fbpx
 

Destreza Cultural

Si alguna persona quiere aprender arabe, alumnos deberían entender que el idioma es una manera de comunicar que carga la cultura arabe. Las cosas que uno considera importantes, como la familia, la hospitalidad o las interacciones sociales, tienen que ver con los valores culturales.

La sabiduría de los quehaceres diarios y comportamientos son interconectados con los comportamientos culturales. Por otra parte, el desarrollo de la sensibilidad y conocimiento intercultural usando el idioma es interconectado por la destreza cultural. Un orador no puede traducir una idioma nativa palabra con palabra en otra idioma o al revés, y el sentido esta llevado en el tono de voz del hablante de cierta idioma.

Es por eso que los creadores de Kaleela tuvieron la idea de introducir palabras y frases que cargan un profundo sentido cultural en la idioma arabe, como uno va escuchando en arabe.  Aprender arabe para alumnos principiantes y avanzados debe incluir esta tema/ este tópico (de manera independiente o incluido en otras lecciones) que ayudan a los a estudiantes desarrollar destrezas culturales. Hablar no es suficiente si no se junta con entonación o lenguaje corporal.