Terms of Service


Welcome to Kaleela! These terms and conditions outline the rules and regulations for the use of Kaleela’s Website, located at https://kaleela.com. Kaleela website and mobile application, including the Kaleela application (“Apps”) and related services (together with the Websites, the “Service”), are operated by Kaleela (“Kaleela,” “us,” or “we”). Access and use of the Service is subject to the following Terms and Conditions of Service (“Terms and Conditions”). The following terminology applies to these Terms and Conditions, Privacy Statement and Disclaimer Notice and all Agreements: “Client”, “You” and “Your” refers to you, the person log on this website and compliant to the Company’s terms and conditions. “The Company”, “Ourselves”, “We”, “Our” and “Us”, refers to our Company. “Party”, “Parties”, or “Us”, refers to both the Client and ourselves. Any use of the above terminology or other words in the singular, plural, capitalization and/or he/she or they, are taken as interchangeable and therefore as referring to same. By accessing this website we assume you accept these terms and conditions. Do not continue to use Kaleela if you do not agree to take all of the terms and conditions stated on this page.


We employ the use of cookies. By accessing Kaleela, you agreed to use cookies in agreement with the Kaleela’s Privacy Policy. Most interactive websites use cookies to let us retrieve the user’s details for each visit. Cookies are used by our website to enable the functionality of certain areas to make it easier for people visiting our website. Some of our affiliate/advertising partners may also use cookies. If you do not want information collected through the use of cookies, there is a simple procedure in most browsers that allows you to deny or accept the cookie feature; however, you should note that cookies may be necessary to provide you certain features available on the Website (e.g., customized delivery of information). You can find more information about cookies and how to manage them at http://www.allaboutcookies.org. Description of Website and Service The Service allows users to access and use of an educational services, which includes learning or practicing Arabic through a variety of languages. Kaleela may, in its sole discretion and at any time, update, change, suspend, make improvements to or discontinue any aspect of the Service, temporarily or permanently.

Intellectual property and License to the Kaleela App

You acknowledge and agree that all Intellectual Property Rights in the Service, the Site, any necessary software used in connection with the Service (“Software”), and all content (including text, videos, images or other materials) contained within the Site and the Service other than User Content (“Content”) belong to Kaleela. The term “Intellectual Property Rights” means copyright, trademarks, patents, service marks, trade names, rights in know-how, database rights, design rights and other intellectual property rights or equivalent forms of protection, of whatever nature arising anywhere in the world, whether registered or unregistered and including applications for the grant of such rights. Subject to the terms of these Terms and Conditions, Kaleela grants you a non-transferable, non-exclusive license to download, install, and use one copy of the Kaleela App in object code form only on an interactive wireless device that you own or control. You may not derive or attempt to derive the source code of all or any portion of the App, permit any third party to derive or attempt to derive such source code, or reverse engineer, decompile, disassemble, or translate the App or any part thereof. Kaleela and its licensors own and shall retain all intellectual property rights and other rights in and to the Apps, and any changes, modifications, or corrections thereto. The following terms and conditions apply to you only if you are using the App from the Apple App Store or Google Play Store. You acknowledge and agree that these Terms and Conditions are solely between you and Kaleela. Your use of the App must comply with the App Store Terms of Service. Unless otherwise stated, Kaleela and/or its licensors own the intellectual property rights for all material on Kaleela. All intellectual property rights are reserved. You may access this from Kaleela for your own personal use subjected to restrictions set in these terms and conditions.
You must not:
  1. Republish material from Kaleela
  2. Sell, rent or sub-license material from Kaleela
  3. Reproduce, duplicate or copy material from Kaleela
  4. Redistribute content from Kaleela
  5. No Service Content may be modified, displayed, posted or transmitted in any form or by any means, in whole or in part, other than as expressly permitted in these Terms and Conditions All content available through the Service, including designs, text, graphics, images, information, software, audio and other files, and their selection and arrangement (the “Service Content”), are the proprietary property of Kaleela or its licensors. Parts of this website offer an opportunity for users to post and exchange opinions and information in certain areas of the website. Kaleela does not filter, edit, publish or review Comments prior to their presence on the website. Comments do not reflect the views and opinions of Kaleela, its agents and/or affiliates. Comments reflect the views and opinions of the person who post their views and opinions. To the extent permitted by applicable laws, Kaleela shall not be liable for the Comments or for any liability, damages or expenses caused and/or suffered as a result of any use of and/or posting of and/or appearance of the Comments on this website. Kaleela reserves the right to monitor all Comments and to remove any Comments which can be considered inappropriate, offensive or causes breach of these Terms and Conditions.

You warrant and represent that:
  1. You are entitled to post the Comments on our website and have all necessary licenses and consents to do so;
  2. The Comments do not invade any intellectual property right, including without limitation copyright, patent or trademark of any third party.
  3. The Comments do not contain any defamatory, libelous, offensive, indecent or otherwise unlawful material which is an invasion of privacy
  4. The Comments will not be used to solicit or promote business or custom or present commercial activities or unlawful activity. You hereby grant Kaleela a non-exclusive license to use, reproduce, edit and authorize others to use, reproduce and edit any of your Comments in any and all forms, formats or media

Hyperlinking to our Content

Our Service may contain links to third-party web sites or services that are not owned or controlled by Kaleela. Kaleela has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services. You further acknowledge and agree that Kaleela shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services. We shall not be hold responsible for any content that appears on your Website. You agree to protect and defend us against all claims that is rising on your Website. No link(s) should appear on any Website that may be interpreted as libelous, obscene or criminal, or which infringes, otherwise violates, or advocates the infringement or other violation of, any third party rights.
Organizations may link to our home page, to publications or to other Website information so long as the link:
  1. Is not in any way deceptive
  2. Does not falsely imply sponsorship, endorsement or approval of the linking party and its products and/or services; and
  3. Fits within the context of the linking party’s site.

We may consider and approve other link requests from the following types of organizations:
  1. Commonly-known consumer and/or business information sources
  2. dot.com community sites
  3. Associations or other groups representing charities
  4. Online directory distributors
  5. internet portals
  6. Accounting, law and consulting firms; and
  7. Educational institutions and trade associations.

We will approve link requests from these organizations if we decide that:
  1. The link would not make us look unfavorably to ourselves or to our accredited businesses;
  2. The organization does not have any negative records with us;
  3. The benefit to us from the visibility of the hyperlink compensates the absence of Kaleela; and
  4. The link is in the context of general resource information.

If you are one of the organizations listed above and are interested in linking to our website, you must inform us by sending an e-mail to Kaleela. Please include your name, your organization name, contact information as well as the URL of your site, a list of any URLs from which you intend to link to our Website, and a list of the URLs on our site to which you would like to link. Wait 2-3 weeks for a response. No use of Kaleela’s logo or other artwork will be allowed for linking absent a trademark license agreement. We reserve the right to request that you remove all links or any particular link to our Website. You approve to immediately remove all links to our Website upon request. We also reserve the right to amen these terms and conditions and it’s linking policy at any time. By continuously linking to our Website, you agree to be bound to and follow these linking terms and conditions.

Removal of links from our website

If you find any link on our Website that is offensive for any reason, you are free to contact and inform us any moment. We will consider requests to remove links but we are not obligated to or so or to respond to you directly. We do not ensure that the information on this website is correct, we do not warrant its completeness or accuracy; nor do we promise to ensure that the website remains available or that the material on the website is kept up to date.

In-App Purchases

The Service contains time-based subscriptions, with 3 trial topics. You have the option to place an order for a subscription plan for a defined period of time (price and duration can be found on kaleela.com). By placing an order, you agree to pay the stipulated fees for the relevant Paid Service(s) by credit card or any other form of payment accepted by Kaleela, along with the VAT (if applicable) and any other fees or amounts associated with such Paid Service(s) (including conversion fees in case payment is made in any other currency than USD). You acknowledge and agree that such fees may change from time to time. Any price changes will not affect existing subscriptions (so if you have signed up for a membership for a certain price, price changes won’t affect your existing subscription, and will only apply to any future subscription purchase).
In relation to Paid Services that are offered on a subscription basis, Kaleela offers different subscription periods so that you can choose the one that best meets your needs.
Where a subscription-based Paid Service renews automatically, your credit card will be charged automatically at the end of your current subscription period and your subscription will, unless you cancel it, be renewed for the same period of time. Subscriptions do not expire during the subscription period due to non-use of the subscribed Paid Service.
Kaleela may suspend or terminate your access to and/or use of any one or more Paid Services immediately and without liability if:
  1. Kaleela has reason to believe that you are in breach of or have acted inconsistently with these Paid Services Terms;
  2. Kaleela is entitled to suspend or terminate your account, or your use of the Service generally

Payment Processors

All financial transactions made in connection with the Service will be processed by a third party in accordance with their respective terms of use, privacy policy, and/or any applicable payment terms and conditions. We encourage you to learn about the practices of such third party. In no event will Kaleela be responsible for the actions or inactions of any third party payment processor, including, but not limited to, system downtime or payment service outages.


You can cancel your account and your use of the Service at any time by emailing us at [email protected]. After cancellation, you will no longer have access to your Profile and all information contained therein may be deleted by Kaleela. However, you acknowledge that some User content not included directly within your Profile, may remain after the cancellation of your Profile. Kaleela accepts no liability for such deletion of information or content. You agree that Kaleela may terminate your account if Kaleela has reason to believe that you have breached or acted inconsistently with the Terms of Service. Following such a termination, Kaleela may remove and discard any of your User Content within the Service (including, but not limited to your Profile), and may also terminate any contracts, verbal or written or assumed, in conjunction with your deleted Profile. Kaleela reserves the right in its sole discretion at any time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service (or any part thereof). Notice of any such modification or discontinuance shall be announced through any of our available channels (social media, site or blog). You agree that Kaleela shall not be liable to you or to any third party for any modification or discontinuance of the Service unless otherwise agreed between Kaleela and such third party

Refund policy

In the event that Kaleela suspends or terminates your use of the Service or these Terms and Conditions or you close your account voluntarily, you understand and agree that you will receive no refund or exchange of any kind, including for any unused virtual currency or other Virtual Item, any Content or data associated with your use of the Service, or for anything else.

Your Privacy

Please read Privacy Policy

Sharing your personal data with third parties

Kaleela shares your personal data only when it is necessary to offer the Service, legally required, or permitted by you. These data processors help us bring you the Service. For example, we may share your information in order to detect where or how you encountered a bug when using our mobile application. In connection with these operations, our service providers will have access to personal data for a limited time. When we utilize service providers for processing any personal data, we implement contractual protections limiting the use of that personal data to the provision of services to Kaleela. If the ownership of all or substantially all of the Kaleela business, or individual business units or assets owned by Kaleela that are related to the Service, were to change, your personal data will be transferred to the new owner. In any such transfer of information, your personal data would remain subject to this section. Kaleela will share aggregate or anonymous data collected through the Service, including Activity Data, for purposes such as understanding or improving the service.


We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material we will try to provide at least 30 (change this) days’ notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion. Your continued use of the Service or the Site after any such changes have been made constitutes your acceptance of the new Terms of Service.


This agreement was originally written in English (US). To the extent any translated version of this agreement conflicts with the English version, the English version controls.